Vaut-il la peine d'apprendre deux langues étrangères en même temps ?

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 03:55

Le polyglotte explique comment le faire correctement et quelles erreurs doivent être évitées.

Cette question a été posée par notre lecteur. Vous aussi, posez votre question à Lifehacker - si elle est intéressante, nous y répondrons certainement.

Est-ce efficace d'apprendre deux langues en même temps ?

Elmurza Jyrgalbekov

Beaucoup de gens pensent que vous ne pouvez pas apprendre deux langues étrangères en même temps, sinon il y aura du chaos et de la confusion dans votre tête. Mais ce n'est pas le cas.

Pourquoi vaut-il la peine d'étudier plusieurs langues étrangères en parallèle

Apprendre une seule langue améliore les capacités cognitives. Et la recherche Apprentissage simultané de deux langues étrangères, anglais et français, par des apprenants adultes de langue persane, mon expérience d'étude de six langues étrangères et l'expérience de mes étudiants montre qu'avec la bonne stratégie, apprendre simultanément deux langues ou plus est non seulement possible, mais aide également dans d'autres domaines de la vie. Cette tâche fixe un nouveau niveau de complexité pour le cerveau, augmente et développe sa plasticité Neuroplasticité en fonction de l'apprentissage d'une langue seconde: Modifications anatomiques du cerveau humain, capacité de mémorisation et augmentation de la vitesse de prise de décision.

Comment apprendre les langues correctement

En effet, au stade initial, vous allez confondre les mots et les constructions de différentes langues. Mais, d'abord, cette période ne dure pas longtemps et se termine avec l'avènement de l'expérience. Deuxièmement, au début, tout le monde fait beaucoup d'erreurs et personne ne s'attend à ce que vous les manquiez. Alors permettez-vous de vous tromper et soyez humoristique à ce sujet. Voici quelques conseils pour vous aider à apprendre plusieurs langues en parallèle.

1. Décidez quelle langue sera la langue principale et laquelle sera la langue secondaire. Et faites une courte pause avant de commencer à apprendre une langue secondaire - par exemple, trois mois. De cette façon, vous pouvez affiner votre stratégie, éviter la confusion au début et ne pas vous épuiser.
2. Examinez les sources. Regardez des vidéos YouTube, lisez des articles et visitez des forums dédiés à l'apprentissage de votre langue cible. Cela vous aidera à en avoir une compréhension générale, ainsi qu'à trouver des chaînes, des livres, des écoles ou des marathons qui vous conviennent.
3. Calculer les ressources. C'est du temps, de l'argent, de l'énergie. Vous commencez un nouveau projet qui nécessitera certainement des changements dans votre emploi du temps et votre mode de vie.
4. Créez un environnement favorable. Plus il y a de personnes autour de vous qui parlent ou apprennent les mêmes langues, plus vite vous construisez des cartes neuronales de ces langues dans votre cerveau.
5. Utilisez la langue dès le premier jour. Beaucoup de gens pensent qu'il faut d'abord jeter les bases de la langue et ensuite seulement communiquer avec les étrangers. La fondation est nécessaire, mais n'étirez pas sa pose pendant des semaines, et encore plus pendant des mois et des années. Il ne faut pas plus d'une semaine pour apprendre la base, suffisante pour la première communication avec un locuteur natif. Plus tôt vous commencerez à appliquer les connaissances, plus vite vous ressentirez de la joie et de la liberté dans la communication.
6. Entourez-vous de plus d'informations dans de nouvelles langues. Le cerveau est une puissante machine informatique capable de décoder, d'organiser et d'appliquer de nouveaux codes linguistiques. Mais il a besoin de votre aide - donnez autant de ce nouveau code que possible. Regardez des émissions de télévision, écoutez des chansons, lisez des livres et des discours de blogueurs dans une nouvelle langue. Et changez également la langue du téléphone pour la langue que vous étudiez et trouvez un étranger pour maintenir une correspondance amicale avec lui.
7. Incluez la stratégie de L'efficacité étonnante de l'éducation bilingue pour tous « Apprendre par la langue ». Cuisinez avec des chefs sur YouTube dans une langue et jouez à des jeux en ligne dans une autre. Commencez à le faire dès que vous sentez que vous maîtrisez les connaissances linguistiques minimales.

Comment ne pas apprendre les langues

Ces choses rendent l'apprentissage difficile et plus lent.

1. Commencez à apprendre deux langues à partir de zéro en même temps, si vous n'avez pas encore d'expérience dans l'apprentissage des langues étrangères.
2. Apprenez deux langues similaires au même niveau. Par exemple, apprendre l'espagnol et le portugais/italien en même temps prolongera une période de confusion du vocabulaire et peut avoir un impact négatif sur le plaisir d'apprendre et la motivation.
3. Apprenez de nouveaux mots à partir de cartes mémoire et ne les appliquez pas. L'une des principales règles du cerveau est « Utilisez-le ou perdez-le ! » ("Utilise le ou perd le!"). Pour que les nouveaux mots ne disparaissent pas de votre tête le lendemain, vous devez les rencontrer plusieurs fois dans leur contexte. Le simple fait d'entasser des mots est une perte de temps et peut tuer votre motivation: « J'ai passé tant de semaines sur des mots et je ne connais toujours pas la langue.

Et si vous voulez vous inspirer, regardez les vidéos multi-polyglottes sur YouTube. Quelqu'un, excité et comprenant le principe de l'apprentissage de n'importe quelle langue étrangère, commence à en apprendre plusieurs à la fois, et quelqu'un en prend une nouvelle tous les quelques mois.

Chaque année, il y a de plus en plus de telles personnes, et ce ne sont pas seulement de jeunes gars talentueux, mais aussi ceux qui sont emportés par l'apprentissage des langues à un âge avancé. De plus, il y a maintenant suffisamment d'informations dans le domaine public pour que chacun devienne polyglotte par lui-même. Alors je te souhaite bonne chance dans ton apprentissage !