4 sites de communication en langues étrangères

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 03:55

Seule la pratique orale vous apprendra à parler couramment une langue étrangère. A l'aide de ces quatre sites, vous pouvez facilement trouver des interlocuteurs.

1. Bonjour lingo

Hellolingo est une nouvelle version de Sharedtalk.com, un site de communication en langues étrangères, fermé en 2015. Comme son prédécesseur, Hellolingo se distingue par la simplicité maximale pour trouver un interlocuteur. Remplissez le formulaire de profil, accédez au chat général et choisissez à qui vous voulez parler. Il existe un minimum d'informations sur les utilisateurs: pays, sexe, âge, langues maternelles et étudiées.

Contrairement à d'autres sites similaires, vous ne pouvez pas mettre de photo sur votre photo de profil sur Hellolingo. Ainsi, les développeurs tentent de réduire le nombre d'utilisateurs agaçants qui souhaitent simplement se rencontrer, flirter et ne pas s'entraîner à communiquer dans des langues étrangères.

Après avoir commencé une correspondance, vous pouvez également contacter l'interlocuteur en utilisant la communication vocale. Vous ne pouvez pas appeler sans correspondance préalable. Le site dispose également de Voice Chat ++, mais il n'est pas destiné à passer des appels, mais uniquement à échanger des informations de contact. Par exemple, vous pouvez spécifier votre identifiant dans Skype et inviter votre interlocuteur à discuter en utilisant ce programme.

Si vous n'avez pas pu trouver un partenaire de chat approprié, accédez à la section Trouver un partenaire linguistique. Ici, vous pouvez écrire à tout utilisateur qui n'est pas actuellement sur le Web.

BonjourLingo →

2. parlant

Le réseau social linguistique Speaky (anciennement Gospeaky) diffère peu de fonctionnalités de Hellolingo, mais il a un design plus lumineux et vivant, et dispose également d'une application mobile.

Une recherche pratique d'interlocuteurs est effectuée: en utilisant le filtre, vous pouvez masquer ceux qui ne sont pas des locuteurs natifs si vous ne recherchez que des locuteurs natifs. La communication n'est possible que dans un chat textuel, il n'y a pas de communication vocale ici, mais sur de tels sites, en règle générale, peu est utilisé. Beaucoup de gens préfèrent échanger des contacts et parler sur le Skype plus familier.

Une caractéristique intéressante du chat est la possibilité de corriger le texte des messages. Et à la fois le leur et l'interlocuteur. Ceci est utile si vous voulez que l'autre personne corrige vos erreurs. Dans ce cas, votre texte sera barré et le bon apparaîtra à côté.

L'application mobile Speaky n'est pas inférieure en fonctionnalités à la version Web, mais il n'est pas très pratique d'y correspondre. Beaucoup de gens n'ont pas les fonctions standard des messageries instantanées: envoi de photos, messages vocaux.

parlant →

3. Lang-8

Ce site se distingue par le fait qu'il se spécialise dans la pratique de l'écriture: non pas dans le clavardage, mais dans la rédaction de divers textes, essais, essais.

Apprendre à écrire correctement dans une langue étrangère est difficile, pour cela vous devez avoir un bon vocabulaire et une bonne connaissance de la grammaire. L'une des meilleures façons de s'entraîner est d'écrire et de soumettre des textes pour examen par des locuteurs natifs. C'est là que le Lang-8 est utile.

Sur le site, vous devez bloguer dans une langue étrangère. Les entrées peuvent être n'importe quoi. Une fois le message publié, il sera vérifié et commenté par des locuteurs natifs de la langue dans laquelle il est rédigé. L'interface de vérification est faite de manière pratique: dans le texte, les mots corrigés sont barrés et les mots ajoutés sont surlignés en couleur.

Avec l'aide d'une telle relecture, même une personne qui a confiance en la langue trouvera des lacunes dans ses connaissances. À votre tour, vous pouvez vérifier les textes en russe, c'est très populaire sur Lang-8.

Votre activité sur le site sera encouragée. Des points L sont attribués pour les corrections. Plus il y en a, plus votre message sera visible dans le flux des autres utilisateurs. En conséquence, vous devrez attendre moins pour qu'il soit vérifié.

Le Lang-8 possède les éléments de base d'un réseau social: photos, ajout à des amis, messages privés. Le site peut être utilisé non pas aux fins prévues, mais simplement pour trouver des correspondants.

Lang-8 →

4. Interpales

Interpals est l'un des plus anciens sites linguistiques. Il fonctionne depuis 1998 et rassemble des millions de participants de différents pays. Malgré son design obsolète (Interpals ressemble à Facebook d'il y a cinq ans), ce réseau social compte de nombreux membres, il ne sera donc pas difficile de trouver des correspondants.

Le site a tout ce qui devrait être sur un réseau social: ici, vous pouvez remplir un profil détaillé avec un avatar et des albums photos, participer à des discussions sur le mur de l'utilisateur et trouver des amis à l'aide de profils.

Contrairement à Hellolingo, les créateurs d'Interpals ne luttent pas avec les utilisateurs qui recherchent non seulement la pratique de la langue, mais aussi des relations amoureuses. Il y a même un élément spécial Romance / Flirter dans le menu de recherche. C'est peut-être pour cette raison qu'Interpals reçoit souvent du spam et des messages qui ne sont pas du tout de nature éducative. Dans ce cas, les paramètres de confidentialité vous aideront. La liste noire sur Interpals est étonnamment affinée, au point que vous pouvez bloquer les messages d'utilisateurs d'un certain sexe, âge (jusqu'à un an), vivant dans un certain pays.

Comparé à Speaky ou Hellolingo, Interpals est à la traîne en termes de design, de convivialité globale, mais ce réseau social est beaucoup plus célèbre en raison de son âge. Si vous ne trouvez pas de personnes à qui parler sur Speaky ou Hellolingo, assurez-vous de rechercher Interpals.

Interpales →