Quel est le problème avec la distribution de films russes

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 03:55

Annulation de comédies, surestimation de la tranche d'âge et transferts de sortie - nous découvrons d'où vient le sentiment qu'il n'y a rien à regarder dans les films.

En février 2016, le ministère de la Culture a reçu la résolution du gouvernement de la Fédération de Russie du 27 février 2016 n° 143 "sur l'approbation des règles de délivrance, de refus de délivrance et de révocation d'une licence de film et les règles de maintien de l'État Registre des films" du gouvernement pour réguler le calendrier de sortie des films. Les nouvelles règles indiquent que le ministère de la Culture peut refuser de délivrer un certificat de location (un document requis pour la sortie d'un film en salles) si une autre image équivalente revendique pour la même date.

C'est-à-dire que lorsque deux dessins animés ou films d'action sortent le même jour, le ministère de la Culture a le droit de décider indépendamment lequel d'entre eux privilégier et de présenter d'abord au spectateur un film de meilleure qualité. Mais le système a fonctionné différemment: le feu vert est de plus en plus donné aux films patriotiques tournés en Russie, même lorsque cela nuit aux distributeurs et aux téléspectateurs.

Les scandales les plus bruyants autour des décisions du ministère de la Culture ont commencé en 2018. Le hacker de la vie les rappelle et comprend pourquoi une mesure conçue pour développer le goût du spectateur nuit et rétrécit notre vision.

Ministère de la Culture contre le « cinéma offensant »

En janvier 2018, les médias ont beaucoup parlé de censure. Ensuite, le ministère de la Culture a révoqué le certificat de distribution de la comédie La mort de Staline, qui a été distribuée par la société indépendante Volga.

La révocation du certificat a provoqué un tollé général, car le film a été interdit deux jours seulement avant sa sortie. Le ministère de la Culture a révoqué le certificat de location du film "Mort de Staline". Selon des déclarations officielles, le film a trouvé le commentaire du chef du ministère de la Culture de la Russie Vladimir Medinsky à propos du retrait du certificat de location du film "Mort de Staline" "une moquerie insultante de tout le passé soviétique".

La "mort de Staline" est en effet ambiguë, mais le ministère de la Culture l'avait déjà vérifiée plus tôt et n'a pas révélé à Medinsky une éventuelle interdiction de "Mort de Staline": nous n'avons aucune violation de la liberté d'expression. De plus, parallèlement à cela, la bande dessinée originale "Mort de Staline", sur laquelle est basé le film, a été mise en vente en Russie sans aucun problème. Cela signifie qu'il ne s'agissait pas seulement d'offenser les sentiments du peuple. De plus, cette situation n'était pas la première pour la distribution cinématographique russe.

Mouvement ascendant contre Paddington

Tout a commencé plus tôt - avec la sortie du drame sportif "Moving Up", créé avec le soutien du "Cinema Fund" et de la chaîne de télévision "Russia-1". La photo a été fournie avec un support d'information sans précédent et a reçu la quasi-totalité de la location du Nouvel An pour les sessions.

"Moving Up" est sorti en salles le 28 décembre 2017 et est en fait resté la seule sortie majeure de tout le réveillon du Nouvel An. Sans concurrence, l'image collectée "Moving Up": le box-office, sur le film plus de 1,5 milliard de roubles.

Mais l'essentiel est arrivé plus tard. Le ministère de la Culture a décidé d'augmenter encore les revenus de "Moving Up", et en même temps de soutenir "Les Aventures de Paddington - 2", le film national "Skif", sorti le 18 janvier, n'a pas été autorisé à rivaliser avec le cinéma russe. Cela nécessitait que la sortie de Les Aventures de Paddington 2 soit retirée le même jour, car l'histoire de l'ours a beaucoup plus attiré les téléspectateurs.

Du coup, la veille du début de la location, la même société Volga, qui produit Paddington en Russie, a délivré un certificat pour le 1er février sans explications intelligibles. À première vue, il n'y a rien de mal à cela: les gens ne se soucient pas du moment où regarder la suite de leur film préféré. Mais le système de location est beaucoup plus compliqué. Les dates de sortie sont choisies sur plusieurs mois, voire un an, afin que les films ne se concurrencent pas et permettent aux cinémas de gagner de l'argent et aux distributeurs de récupérer leurs frais.

Le changement de Paddington Adventures signifiait que les sorties prévues pour le 1er février changeraient également. Et si les films occidentaux résistaient encore à la compétition, alors le film russe "Selfie" avec Konstantin Khabensky aurait probablement échoué: il est sorti juste entre le fameux "The Maze Runner" et "50 Shades of Freedom". Et le 14 février, un autre film russe "Ice" a commencé, donc il n'y avait tout simplement plus de place pour "Selfie".

Sauvé seulement par la vive réaction des médias. Après le battage médiatique, "Les Aventures de Paddington II" est sorti deux jours plus tard que la date prévue du 20 janvier. Cependant, la large publicité n'a pas aidé tout le monde.

Sobibor contre Avengers

Au printemps 2018, le ministère de la Culture a proposé une autre initiative pour soutenir le cinéma russe: annuler la projection de tous les films occidentaux dans les salles pour les vacances de mai. Pour cela, il a été proposé de reporter la sortie du crossover le plus attendu de l'année "Avengers: War of Infinity" du 3 au 11 mai.

Bien sûr, les distributeurs ont répondu par une vague de négativité: les longs week-ends rapportent toujours de gros bénéfices. Les prix des billets sont plus élevés ces jours-ci et les salles sont pleines. En conséquence, ils ont choisi une option de compromis: toutes les sorties sont restées à leur place, mais le 9 mai, les cinémas n'ont diffusé que des films russes.

Officiellement, bien sûr, ils ont parlé de l'esprit de patriotisme le jour de la victoire. Mais en fait, toute l'initiative visait à soutenir la sortie du film "Sobibor", créé par Medinsky, racontant le travail sur l'idée du film "Sobibor" basé sur l'histoire de Medinsky lui-même.

Cela a vraiment permis à Sobibor d'augmenter légèrement ses tarifs. Mais dans l'ensemble, selon le système d'information automatisé fédéral unifié pour l'information sur les projections de films dans les salles de cinéma du site Web de l'UAIS, l'expérience s'est avérée un échec: la majorité des téléspectateurs n'est tout simplement pas allée au cinéma. Les frais de cinéma du 9 mai se sont avérés inférieurs à ceux des jours de semaine, lorsque "The Avengers" a été diffusé. Citer la réticence des gens à aller au cinéma le jour de la Victoire a également échoué: en 2017, Les Gardiens de la Galaxie - 2 le 9 mai a collecté plus que l'ensemble de la distribution russe le même jour en 2018.

L'initiative a causé des pertes aux cinémas et des désagréments aux téléspectateurs. La collection de peintures russes, bien augmentée, mais certainement pas par moments.

"Sadko" contre "Prince charmant"

Le 24 mai, deux dessins animés devaient débuter au box-office: le « Sadko » russe et le « Beau prince » américano-canadien. Mais selon la décision de Cartoon "Le prince charmant" ne recevra pas d'attestation de location le 24 mai, le ministère de la Culture a déplacé le second à fin juin.

Du point de vue de la loi, tout est juste ici. La demande de "Sadko" a été soumise plus tôt et le ministère avait le droit de diluer deux versions équivalentes. Mais dans cette situation, il y a plusieurs subtilités.

Tout d'abord, est-il besoin de dire que l'infortuné Volga était à nouveau le distributeur de The Beautiful Prince. Deuxièmement, la sortie a été décalée non pas d'une semaine ou deux, mais au milieu de l'été, alors qu'une partie importante des enfants partent déjà en vacances. Et c'est le public cible principal des dessins animés.

Et troisièmement, il suffit de comparer la qualité de l'animation. Le "Prince charmant" le plus brillant et le plus cher ne semble pas beaucoup plus moderne que le "Sadko" domestique: ici, c'est comme si la concurrence honnête était délibérément évitée.

"Pont de Crimée" contre "Hunter Keeler"

Le 1er novembre, le box-office devait lancer le film d'action "Hunter Killer" - une histoire sur la façon dont les sous-mariniers américains sauvent le président russe. Cependant, le jour de la sortie, il y avait une déclaration selon laquelle "Hunter Killer" ne recevrait pas de certificat de sortie que le ministère de la Culture n'avait pas délivré de certificat de sortie pour le film.

Formellement, la raison du refus était que le ministère de la Culture a expliqué la situation avec la distribution du film "Hunter Killer" "qualité inadéquate" de la copie envoyée par la société. Mais le département doit projeter les films à l'avance, car l'approbation des documents prend environ deux semaines. Pourquoi cela est devenu connu le jour de la location, le ministère de la Culture n'a pas expliqué.

En tout cas, la sortie principale du 1er novembre était Bohemian Rhapsody. Mais en même temps, cinq films russes sont sortis en même temps, dont «Crimean Bridge. Fait avec amour". Le début au box-office d'un film patriotique en même temps que "Hunter the Killer" a probablement embarrassé les officiels. Par conséquent, la sortie du film d'action a été reportée d'une semaine.

Cependant, cela n'a pas beaucoup aidé le "Pont de Crimée". Malgré la classe d'âge élevée (18+), "Bohemian Rhapsody" au cours du premier week-end a collecté environ huit fois plus.

"Police de Rublyovka" contre "Spider-Man"

Les vacances du Nouvel An méritent également une mention spéciale. Le 13 décembre 2018, quatre grands films sont sortis au cinéma en même temps: "Aquaman", "Bumblebee", "The Grinch" et "Spider-Man: Through the Universes".

Cela semblerait-il du bonheur? Pas vraiment. Tout d'abord, Spider-Man a souffert. Le dessin animé avec une animation innovante a perdu son public: les parents avec enfants ont choisi Grinch du Nouvel An et les fans de bandes dessinées ont choisi Aquaman. En conséquence, littéralement une semaine plus tard, le nombre de sessions Spider-Man a commencé à être réduit et bientôt elles ont été complètement supprimées. Après lui, "Bumblebee" a récolté moins qu'il n'aurait pu s'il n'était pas sorti dans une compétition aussi rude.

Les distributeurs essaient généralement d'éviter un tel "écrasement". Le meilleur film est le plus rentable et des sorties comme celle-ci sont distribuées pendant au moins une semaine. Ensuite, chacun d'eux recueille un excellent box-office, et les téléspectateurs ont la possibilité de regarder à leur tour de nouveaux blockbusters.

Mais cela ne s'est pas produit à l'initiative ou par la faute des distributeurs. Et ici, il suffit de regarder les sorties. Les principales sorties de films de Russie des 20 et 27 décembre: "Policeman de Rublyovka", la septième partie de "Yolok" et le neuvième dessin animé sur "Trois héros". Ils ont reçu presque tous les cinémas pour les vacances du Nouvel An.

Bien sûr, Aquaman et Grinch étaient toujours au box-office en raison de leur popularité, mais la plupart des cinémas présentaient néanmoins des comédies exclusivement russes. En conséquence, malgré le nombre sans précédent de blockbusters, la fréquentation des cinémas pendant les vacances du Nouvel An était assez faible: le public n'avait tout simplement rien à regarder.

Hurvinek contre Royal Corgi

Une autre tentative de dédouaner artificiellement la location afin d'augmenter la collection du dessin animé russe a provoqué une longue émeute de la part de l'association des propriétaires de cinéma. Le fait est que le ministère de la Culture a refusé de délivrer une attestation de location au film d'animation belge "Royal Corgi", dont la sortie était prévue le 7 mars 2019.

Le même jour, le dessin animé national « Gurvinek. Jeu de magie". Par conséquent, le ministère de la Culture a proposé de déplacer le "Royal Corgi" fin mars ou avril. Cela signifie que le dessin animé belge sautera les vacances scolaires de printemps, le pic de fréquentation des films par les enfants. L'Association a estimé les pertes d'un tel roque à environ 100 millions de roubles.

En conséquence, l'association des propriétaires de cinéma, ainsi que plusieurs chaînes de cinéma non affiliées, ont lancé un ultimatum au ministère de la Culture pour abandonner le dessin animé russe à cause du ministère de la Culture: s'il n'est pas d'accord sur la location de le Royal Corgi, presque toutes les grandes chaînes refuseront de montrer Gurvinek. Mais le ministère de la Culture n'a pas changé les distributeurs des cassettes "Royal Corgi" et "Gurvinek. Magic Game " n'a pas accepté de montrer la solution. En conséquence, le dessin animé belge a été reporté et de nombreux cinémas ont exclu la première russe de la programmation.

Classe d'âge par rapport aux jeunes téléspectateurs

En plus du transfert de dates, il existe une autre méthode pour influencer la location - le placement de classes d'âge. Il semblerait que l'idée soit utile et fonctionne presque partout dans le monde. De plus, de sérieuses restrictions s'appliquent uniquement aux films "18+" - les enfants n'y sont pas autorisés. Le reste des notes est de nature recommandée.

Mais encore, les enfants ne peuvent aller aux films "16+" qu'avec leurs parents, ce qui affecte grandement la fréquentation. En théorie, cela permet également d'éviter les contenus nuisibles. Mais en réalité, les cotes d'écoute sont artificiellement élevées pour de nombreux films occidentaux: le ministère de la Culture ose les enfants à l'écart des films étrangers, tandis que les sorties russes, au contraire, sont sous-estimées. Parfois, cela semble bizarre.

Vous pouvez même essayer de deviner à l'avance quelle limite d'âge le ministère de la Culture a fixée pour telle ou telle sortie.

"Sobibor" est un film sur un camp nazi, qui montre des tortures, des prisonniers nus et des corps brûlés. Classe d'âge - 12+.

"La Belle et la Bête" est un remake de jeu du conte de fées classique de Disney. Classe d'âge - 16+. Dans le personnage de l'un des personnages, ils ont vu un soupçon d'homosexualité.

"Indestructible" est un film sur une bataille de chars pendant la Seconde Guerre mondiale. Du sang, des morts, des gens qui brûlent, de la cruauté. Classe d'âge - 12+.

Power Rangers est un fantasme de super-héros mettant en scène cinq lycéennes vêtues de costumes éclatants qui sauvent le monde. Classe d'âge - 18+. Ici encore, nous avons vu des allusions à des relations homosexuelles.

Pour couronner le tout, l'anime pour enfants "Apprentice of the Monster" sur l'éducation d'un adolescent difficile a également reçu une note de 16+ au box-office, bien qu'il n'y ait pas du tout de thème provocateur. Apparemment, cela s'est produit à la suite du battage médiatique sur les dangers de l'anime.

Pourquoi le spectateur souffre

Il peut sembler que toutes ces restrictions et permutations ne créent que des problèmes pour les distributeurs ou les cinémas. Mais avant tout, les téléspectateurs ordinaires souffrent toujours, car ils sont privés de la possibilité de regarder de bons films à un moment opportun.

Premièrement, une telle réglementation se transforme en un outil de censure. Ainsi, Mort de Staline est un film controversé qui aurait sûrement échoué au box-office russe. Mais on ne le saura jamais: le ministère de la Culture a interdit aux téléspectateurs de choisir de le regarder ou non.

Deuxièmement, l'interdiction de films comme La mort de Staline conduira au fait que les distributeurs commenceront à être plus prudents dans l'achat de tout autre film non standard et satirique. Ainsi, le téléspectateur russe peut perdre une énorme couche culturelle: des comédies trash comme "The Swiss Knife Man" aux drames comme "Call Me by Your Name".

Troisièmement, aller au cinéma pour les vacances devient de plus en plus une entreprise douteuse: ces jours-ci, seuls "Yolki" et "Policeman from Rublyovka" restent au box-office sans aucune alternative.

Les cinémas et les distributeurs subissent des pertes colossales. Plus il y en a, moins chaque passage au cinéma deviendra confortable: les salles changeront moins souvent de lampes et d'écrans, et certains cinémas pourraient fermer complètement. Et les distributeurs devront compenser l'argent perdu. Par exemple, augmenter les prix des meilleurs films.

Enfin, cette approche nuit grandement à la qualité du cinéma très russe que le ministère de la Culture essaie de soutenir.

L'absence de concurrence loyale permet même aux films médiocres de gagner de l'argent: les auteurs commencent à réfléchir non pas à la manière de plaire au spectateur, mais à la manière d'obtenir l'approbation d'en haut.

Le résultat est un cinéma russe sans visage et encore plus de préjugés autour de lui. La suppression du box-office et les restrictions d'âge n'augmentent que légèrement le chiffre d'affaires des films promus. Après tout, la plupart des gens vont au cinéma pour une première en particulier et s'énervent de ne pas la voir. Nous perdons non seulement des films, mais la capacité même de les choisir.