Table des matières:
2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 03:55
Comment dire pour qu'on ne vous traite pas d'illettré.
Il y a plus de 200 ans, il était correct d'écrire et de parler ainsi: selon un contrat, selon une ordonnance, selon une décision de justice. Mais déjà au 19ème siècle, le génitif dans de telles phrases était considéré comme clérical et était principalement utilisé dans le discours officiel des affaires.
Désormais, le génitif est interdit. La préposition s'emploie selon les mots au datif: selon la lettre, selon le contrat, selon l'opinion. Ceci est enregistré dans le dictionnaire de Rosenthal "Management en russe".
De plus, la norme est également pertinente pour le style commercial officiel. Donc, si vous voyez dans des lois, des ordonnances ou des rapports selon quoi, vous devez savoir: vous avez une erreur.
Soit dit en passant, dans le dictionnaire de Rosenthal, il existe une autre option: selon laquelle, mais c'est moins courant.
Exemples de
- « Ma pensée, coordonnée avec les battements de mon cœur, était complètement claire, et mon cœur battait en accord avec toute la musique du silence » (Mikhail Prishvin. Ginseng).
- "Après cela, des commandes spéciales, selon l'ordre, sont allées à toutes les caves à vin, cassant des bouteilles à la hache ou faisant sauter ces caves à la dynamite" (John Read. Ten Days That Shook the World).
- « Les Écossais se battaient selon d'anciennes traditions » (Diana Gabaldon. Libellule en ambre).
Conseillé:
Dans Guilty, Jake Gyllenhaal est juste au téléphone. Mais tu ne peux pas t'arracher au film
Le film de chambre "Guilty" combine thriller policier et drame, se concentrant exclusivement sur un jeu d'acteur talentueux
Y a-t-il un vrai "moi" ou est-ce juste une illusion
Notre personnalité est basée sur le souvenir de nos propres expériences. Et ce n'est pas la chose la plus fiable : les faux souvenirs peuvent déformer la réalité
La vie n'est pas juste et il faut apprendre à vivre avec
Nous avons l'habitude de nous plaindre que la vie n'est pas juste. En fait, tout le problème est votre fausse idée de la justice. La justice pour chacun de nous est notre propre réussite multipliée par l'égoïsme. Après avoir lu cet article, vous comprendrez pourquoi vous devez changer cela.
Dispositif intra-utérin : qu'est-ce qui est bon et qu'est-ce qui est mauvais dans cette méthode de contraception
Les dispositifs intra-utérins sont des contraceptifs. Leur efficacité est très élevée : lorsqu'ils sont utilisés correctement, ils protègent contre la grossesse de 99%. Ils sont même utilisés pour la contraception d'urgence après des rapports sexuels non protégés
Est-il juste d'emmener des animaux de compagnie dormir dans votre lit
Votre animal a souvent envie de prendre une place d'honneur sur le lit à côté de vous ? Génial, mais n'oubliez pas que la pièce a deux faces. Vous découvrirez les avantages et les inconvénients de dormir avec votre animal de compagnie dans cet article.