Que signifient réellement les mots sur les emballages des cosmétiques ?

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 03:55

Un dictionnaire concis pour traduire les étiquettes en langage humain.

Hypoallergénique

Le préfixe latin "hypo" signifie "plus bas que d'habitude". Cela signifie que la marque "hypoallergénique" sur la boîte de crème ou de rouge à lèvres indique que le remède, très probablement, ne provoquera pas d'allergies, mais il ne garantit pas à 100% l'absence de réactions négatives du corps.

Les cosmétiques hypoallergéniques essaient généralement de ne pas utiliser d'ingrédients qui irritent la peau sensible ou peuvent exacerber les maladies dermatologiques. Cependant, la réaction à tel ou tel composant est individuelle. De plus, l'hypoallergénicité des cosmétiques n'est pas réglementée par des normes, elle reste donc sur la conscience du fabricant.

Comment connaître l'hypoallergénicité des cosmétiques

Les informations sur l'hypoallergénicité sont également un excellent stratagème marketing, elles sont donc généralement placées juste sous le nom du produit.

Qui a besoin de cosmétiques hypoallergéniques

Les personnes ayant une peau maussade et sensible et une tendance aux allergies. De plus, il n'y a généralement pas d'ingrédients douteux dans ces produits cosmétiques, de sorte que la présence de tels produits est justifiée dans n'importe quel sac cosmétique.

Non comédogène

Les propriétaires de peaux à problèmes sont probablement conscients de l'existence de composants comédogènes dans les cosmétiques. Ce sont les ingrédients qui obstruent les pores et déclenchent l'acné et l'inflammation. Ceux-ci incluent certaines huiles naturelles et minérales, le myristate d'isopropyle, l'isostéarate d'isopropyle et d'autres.

Les cosmétiques non comédogènes comprennent le plus souvent des gels à base d'eau et des crèmes légères. Cependant, le marquage approprié ne garantit pas qu'après le masque nettoyant, vous n'aurez pas encore plus de pores obstrués.

Comment connaître la non-comédogénicité des cosmétiques

La marque correspondante se trouve généralement sous le titre. S'il n'y est pas, vous devrez tirer des conclusions sur la composition du produit. S'il contient des huiles (Huile ou Beurre), Lanoline acétylée, Isopropyl Isostearate, Isopropyl Myristate, Isopropyl Palmitate, Isostearyl Laostearate 4 Laureth-4), Myristyl Lactate, Myristyl Myristate, Octyl Palmitate, Octyl Stearate, Oleth-3, PEG 16 Lanoline, Monostéarate de propylène glycol (monostéarate de propylène glycol, heptanoate de stéaryle, il est susceptible d'être comédogène.

Qui a besoin de cosmétiques non comédogènes

Propriétaires de peaux à problèmes qui réagissent aux pores obstrués à tout nouveau produit ou influence externe.

Essais cliniques

Ce terme signifie qu'un produit a été testé pour sa sécurité et son efficacité conformément à des normes scientifiques rigoureuses.

Les promesses que la crème lisse les rides et que le mascara dure 30% plus longtemps que ses homologues populaires sont confirmées par des études de laboratoire. Bien que personne ne puisse affirmer avec une certitude absolue que les résultats de telles études sont toujours honnêtes et préservent les intérêts du consommateur, la marque « testé cliniquement » sur l'emballage indique le plus souvent la haute qualité du produit.

Comment savoir si des essais cliniques ont été menés

Des informations détaillées sur les essais cliniques peuvent être trouvées sur le site Web de la société ou sur la notice d'information dans l'emballage avec l'outil.

Qui a besoin de cosmétiques cliniquement prouvés

Ceux qui croient en la science et veulent au moins quelques garanties que le produit aura l'effet promis par le fabricant.

Basé sur des essais de consommateurs

Les publicités contiennent souvent des déclarations fortes comme "ce shampooing double le volume des cheveux", qui sont accompagnées d'un petit caractère en bas de l'écran ou de la page: "basé sur un test de consommation". Des fabricants plus honnêtes indiquent que 231 femmes ont utilisé le produit pendant deux semaines et la majorité a noté une augmentation de 2 fois le volume des cheveux.

Test consommateur - fournir un produit aux utilisateurs pour un essai. Cela permet aux fabricants d'évaluer le succès potentiel d'un produit et de recueillir des commentaires sur celui-ci. Les résultats des tests sont basés sur une perception subjective du produit et non sur des preuves scientifiques.

Comment savoir si un test consommateur a été effectué

Il s'agit purement d'un stratagème marketing, il ne vaut donc pas la peine de rechercher ces informations à dessein. Cependant, le fabricant ne vous laissera tout simplement pas manquer: ces données seront dans la publicité, sur le site Web, sur l'emballage.

Qui a besoin de produits cosmétiques de test de consommation

Pour ceux qui sont avides de publicité, car les informations sur le test consommateur ne disent rien sur les cosmétiques eux-mêmes. Avec le même succès, vous pouvez lire des critiques sur l'outil sur Internet. Mais si sur un site spécialisé les commentaires d'un utilisateur peuvent encore prétendre à l'objectivité, alors les informations du constructeur lui seront toujours avant tout bénéfiques.

Naturel

Selon la plupart des certifications européennes, un cosmétique est considéré comme naturel si au moins 95 % de ses composants sont produits à partir de matières premières naturelles et seulement 5 % sont synthétisés en laboratoire. Certaines entreprises qui certifient des produits imposent également des exigences pour le respect de l'environnement des matières premières, l'absence d'ingrédients OGM.

Cependant, il n'existe pas de norme unique pour évaluer le caractère naturel des cosmétiques. Dès lors, le label « naturel » sur l'emballage ne peut être qu'un stratagème marketing.

Comment découvrir la naturalité des cosmétiques

Il vaut la peine de rechercher une marque de certification par des entreprises spécialisées: Ecocert, CosmeBio, BDIH, Natrue.

Qui a besoin de cosmétiques naturels

Pour ceux qui sont prêts non seulement à trouver une marque de naturalité sur l'étiquette, mais à aller plus loin dans leurs recherches. Tous les ingrédients synthétiques ne sont pas nocifs ou ils ne seraient pas utilisés. Et tous les ingrédients naturels ne sont pas sains. Par exemple, beaucoup d'entre eux peuvent provoquer des allergies. Par conséquent, il est conseillé d'avoir une bonne compréhension des propriétés des ingrédients et d'apprendre à lire la composition des fonds.

Biologique

Une telle marque est apposée sur les cosmétiques fabriqués à partir d'ingrédients cultivés sans engrais ou autres produits chimiques ou collectés dans la nature. Les ingrédients obtenus à partir d'animaux morts ou de la distillation du pétrole sont interdits.

Bien que tous les cosmétiques naturels ne soient pas biologiques, tous les cosmétiques biologiques sont naturels. Dans sa fabrication, des composants plutôt allergènes sont souvent utilisés, par exemple des produits apicoles, il n'est donc pas absolument sûr.

Comment savoir si les cosmétiques sont bio

Les cosmétiques biologiques sont certifiés par Natrue, Eco Control, NSF, USDA, Soil Association. Le marquage de l'un d'eux sur l'étiquette indique le respect des normes dans la fabrication des produits.

Qui a besoin de cosmétiques bio

Les amateurs méticuleux comprennent parfaitement la composition et les farouches opposants à l'utilisation de la chimie.

Sans alcool

L'alcool dans ce cas fait référence à ses variétés à faible poids moléculaire, telles que l'éthanol. Ces ingrédients ont un effet desséchant et peuvent déshydrater même les peaux grasses. Les propriétaires de peaux sèches et sensibles doivent éviter encore plus soigneusement l'alcool dans les cosmétiques.

Dans le même temps, l'étiquette "ne contient pas d'alcool" ne s'applique pas aux alcools cétylique, stéarylique, lanoline et autres, qui sont utilisés comme émulsifiants ou solvants et n'ont pas un effet aussi nocif sur la peau que leur homologue éthylique.

Comment savoir s'il y a de l'alcool dans les cosmétiques

S'il n'y a pas de marque sans alcool sur le devant de l'étiquette, vous devriez étudier la composition. Les composants tels que l'éthanol, l'alcool dénaturé (alcool SD), l'alcool éthylique, le méthanol, l'alcool isopropylique et l'alcool benzylique doivent être alertés.

Qui a besoin de cosmétiques sans alcool

Propriétaires de peaux capricieuses, déshydratées et sèches.

Sans paraben

Les parabènes sont des esters de l'acide para-hydroxybenzoïque largement utilisés comme conservateurs. Certains scientifiques pensent que les parabènes peuvent être dangereux pour la santé, bien que la plupart des données disponibles sur la toxicité de ces composants proviennent d'études ponctuelles.

En raison de la vive controverse entourant l'ingrédient, les cosmétiques étiquetés sans paraben sont populaires. Bien que, au lieu de parabens, des composants plus dangereux puissent être utilisés comme conservateur.

Comment savoir s'il y a des parabens dans les cosmétiques

La meilleure façon de repérer les parabènes est de lire la composition. Ces composants seront cachés derrière les mots se terminant par -paraben. Les plus dangereux sont le méthylparaben (Methylparaben), l'éthylparaben (Ethylparaben), le butylparaben (Butylparaben) et le propylparaben (Propylparaben).

Qui a besoin de cosmétiques sans paraben

Les parabènes sont peu étudiés, par conséquent, on ne peut pas dire sans équivoque leurs méfaits. Cependant, dans de nombreux pays, des valeurs limites pour ces composants ont été déterminées. En Russie, 0,4% des parabènes sont autorisés dans les produits cosmétiques et 0,8% dans un mélange d'esters. Si vous avez le temps et l'envie de trouver des fonds sans ce composant, pourquoi ne pas les chercher.

Sans SLS (sans SLS)

Le lauryl sulfate de sodium est utilisé dans l'industrie cosmétique comme agent nettoyant et moussant. Il n'est pas nocif pour l'homme, mais peut provoquer dessèchement et irritation en cas de contact prolongé avec la peau. Il n'est donc utilisé que dans les produits à rincer: mousses, gels nettoyants, shampoings. Pour les peaux sensibles, il est recommandé de sauter les produits SLS.

Comment savoir s'il y a du SLS dans les cosmétiques

Dans la composition, le laurylsulfate de sodium est le plus souvent en tête de liste.

Qui a besoin de cosmétiques sans SLS

Les personnes ayant la peau sèche et sensible. Ils sont mieux à la recherche de produits cosmétiques avec des ingrédients nettoyants moins agressifs.

Ingrédients actifs

Les soi-disant composants qui affectent de manière significative l'état de la peau. Les ingrédients actifs comprennent les rétinoïdes (analogues structuraux de la vitamine A), la vitamine C, l'AHA, le PHA et d'autres acides. Leur effet est variable: certains exfolient, d'autres retiennent l'humidité de la peau, comme l'acide hyaluronique.

L'activité d'un composant est influencée par son pH: plus il est bas, plus l'ingrédient est agressif sur la peau. Par conséquent, vous devez faire attention non seulement au pourcentage de l'ingrédient, mais également au niveau d'acidité.

Comment connaître la présence d'ingrédients actifs dans les cosmétiques

Habituellement, ils sont mentionnés en premier dans la composition d'un produit cosmétique, et leur pourcentage peut faire partie du nom.

Qui a besoin de cosmétiques avec des ingrédients actifs ?

De tels produits doivent être évités par les personnes ayant des problèmes dermatologiques. Le reste doit juste suivre les précautions: suivez les instructions et ne négligez pas la crème solaire pour le visage.

Huile essentielle

L'huile essentielle est un liquide volatil avec une forte odeur caractéristique, isolé de la matière végétale. Contrairement aux huiles classiques, elle ne laisse pas de taches grasses et s'évapore rapidement. En cosmétologie, il est utilisé en conjonction avec un support gras de base, qui détermine la façon dont le composant pénètre dans la peau.

Les huiles essentielles ont différentes propriétés: antimicrobiennes, anti-inflammatoires, régénérantes. Sous leur forme pure, ils peuvent provoquer des irritations ou des réactions allergiques. Il existe aussi une intolérance individuelle à telle ou telle huile essentielle.

Comment connaître la présence d'huiles essentielles dans les cosmétiques

Si la composition du produit est écrite en russe, il contiendra de l'huile essentielle. Dans la liste en anglais, ce composant apparaîtra comme Oil. Elle se distingue des huiles non essentielles par sa position dans la liste (l'huile essentielle sera indiquée plus près de la fin) et par la plante dont elle a été extraite (si ce ne sont pas des olives, mais des pétales de fleurs, alors nous sommes parler d'huile essentielle).

Qui a besoin de cosmétiques aux huiles essentielles

Les personnes sans tendance allergique et aimant les odeurs spécifiques des huiles essentielles, ainsi que celles qui croient en l'aromathérapie.