5 règles pour apprendre le japonais pour les débutants

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 03:55

Ne croyez pas ceux qui disent qu'il est impossible d'apprendre le japonais. Tout est possible si vous abordez le problème correctement ! Nous vous dirons quelles règles doivent être suivies pour un apprentissage efficace et agréable de cette langue étonnante et difficile.

1. Fixez-vous des objectifs motivants et des délais réalistes

Apprendre une langue étrangère "pour vous-même" n'apportera aucun résultat, sauf déception. Cette règle s'applique surtout au japonais. Une compréhension claire des spécificités de vos objectifs est la base de l'élaboration d'un plan de formation efficace.

Tourisme, éducation unique, développement des affaires internationales, passion pour l'art japonais traditionnel et moderne, immigration professionnelle - quel que soit votre choix, cela deviendra votre principale motivation et moteur pour l'immersion dans la langue japonaise.

Fixer des délais précis aidera à établir des points d'ancrage tout au long de la formation. Par exemple, votre objectif est de réussir l'examen de langue japonaise « Nihongo noryoku shiken » pour la connaissance de son niveau d'entrée (N5) en huit mois. La liste des mots, des hiéroglyphes et de la grammaire nécessaires à l'examen peut être consultée à l'avance sur les sites correspondants et un plan étape par étape pour toute la période d'étude peut être établi.

2. Structurer le matériel pédagogique

Sélectionnez quelques manuels éprouvés et imprimez les cahiers. Ce sera la base de votre formation. En parallèle, vous pouvez utiliser un simulateur en ligne pour tester vos connaissances. L'un des plus populaires et des plus efficaces est le manuel japonais Minna no Nihongo: Basic Workbook en deux parties, qu'il est préférable de prendre immédiatement avec des commentaires grammaticaux et du matériel pédagogique supplémentaire.

Si vous avez une bonne maîtrise de l'anglais, vous pouvez utiliser les milliers d'étudiants, les manuels, les cahiers d'exercices et le matériel audio de la série GENKI. A partir des éditions russes, on peut conseiller le "Manuel de la langue japonaise pour enfants" en deux parties de l'auteur MR Golomidova, spécialiste russe bien connu dans le domaine de la langue japonaise. Le manuel sera également un excellent outil pédagogique pour les adultes.

3. Commencez simplement

Le système d'écriture japonais se compose de deux alphabets syllabiques (hiragana et katakana) et de kanji (hiéroglyphes). Tout d'abord, vous devez maîtriser les deux alphabets, où chacun des 46 symboles ne signifie pas un son, mais une syllabe. Et seulement après cela, passez aux kanji. Essayez d'étudier les symboles et les hiéroglyphes non pas séparément, mais dans le contexte des mots et des phrases.

L'ensemble des connaissances de base est très clairement défini dans les exigences du cinquième niveau de l'examen international de japonais. Pour un débutant, cela peut être un excellent point de référence.

Lorsque vous passez à l'apprentissage des kanji, vous devez faire attention aux prétendues clés, à partir desquelles, comme à partir de briques Lego, vous pouvez composer et mémoriser des hiéroglyphes japonais assez complexes. N'oubliez pas que votre réussite dans l'apprentissage dépend notamment d'une pratique écrite cohérente. Pour ce faire, vous pouvez télécharger et imprimer des recettes toutes faites. Il est préférable de travailler la prononciation en lisant à haute voix.

4. Pratiquez votre langue japonaise régulièrement et de différentes manières

Malgré la logique de ce point, beaucoup de gens l'oublient avec le temps. Sans aucun doute, avec un emploi constant, il est vraiment difficile de consacrer plusieurs heures par jour à l'apprentissage d'une langue, mais 20 minutes, c'est bien réel !

Diversifiez votre plan de cours pour la semaine, par exemple:

• Lundi, jeudi - leçons théoriques du manuel;
• Mardi - lecture de votre manga préféré dans l'original ou d'informations provenant de ressources Internet japonaises;
• Mercredi - travailler avec des ordonnances;
• Vendredi, samedi - regarder des vidéos intéressantes;
• Dimanche - communication avec des locuteurs natifs.

Apprendre le japonais tous les jours, si c'est amusant, apportera des résultats tangibles très, très bientôt !

5. Utiliser des techniques éprouvées pour mémoriser les hiéroglyphes

Il existe plusieurs outils originaux pour mémoriser les hiéroglyphes.

Méthode de la carte

Découpez le nombre requis de cartes dans du papier épais, indiquez d'un côté le caractère ou le hiéroglyphe à l'étude, de l'autre la valeur correspondante. Cela vous aidera non seulement à vous former, mais aussi à tester vos connaissances. À propos, vous pouvez acheter des jeux de cartes prêts à l'emploi.

Méthode d'association

Les techniques de mémorisation mnémotechnique sont parfaites pour la langue japonaise. Lors de l'apprentissage des kanji, il est souvent difficile de se souvenir de l'orthographe du caractère et de sa signification. Pour résoudre ce problème, créez votre propre image pour chaque hiéroglyphe ! Par exemple:

• 木 (arbre) ressemble vraiment à un arbre;
• 森 (forêt) - mais trois arbres se transforment en une vraie forêt;
• 火 (feu) - un peu d'imagination, et vous vous réchauffez déjà les mains au coin du feu près de la montagne (山).

De cette façon, vous pouvez mémoriser efficacement plusieurs hiéroglyphes à la fois.

Méthode de remplacement de mot

Pour ce faire, vous avez besoin d'un excellent programme informatique appelé "Cananisation" (du mot japonais pour "kana" - alphabet). Le programme remplace les syllabes de tout texte en russe copié dedans par des signes d'alphabets japonais.

Il y a une croyance yap お nsk お e.

Sautez, plus facile à parler:

Avec お pris い avec un あ en attendant la bête い

Choisissez parmi le roi !

L'utilisation de ce programme vous aidera à mémoriser facilement les caractères japonais.

La règle la plus importante pour apprendre le japonais (et pas seulement) est peut-être la confiance en soi et la concentration sur les résultats. Ne croyez pas que le japonais est impossible à apprendre. Les étrangers disent la même chose du russe. Mais l'avons-nous appris d'une manière ou d'une autre ? Bonne chance, patience et réalisation du rêve japonais !