Est-il possible d'apprendre une langue étrangère en 90 jours

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 03:55

Il semble qu'il faille de nombreuses années pour apprendre une langue étrangère, mais le célèbre polyglotte Bennie Lewis affirme qu'après trois mois, vous pouvez très bien communiquer avec des locuteurs natifs. Est-il possible d'apprendre une langue en si peu de temps et quelles erreurs nous en empêchent ? Apprenez de l'article invité d'Alexandra Galimova.

L'âme muette russe dédaigne la communication avec le monde, Percevoir la langue de quelqu'un d'autre avec du vocabulaire et du dégoût.

I. Guberman

Tous les Russes, sans exception, étudient au moins une langue étrangère à l'école. Ils continuent à apprendre la sagesse linguistique dans les cours de langue, avec des tuteurs et dans les universités. Néanmoins, pour la majorité, une langue étrangère est un ensemble dénué de sens de règles grammaticales et de mots.

Au cours des 20 années d'enseignement de l'anglais, j'ai découvert plusieurs raisons à ce « mutisme ».

Ce qui vous empêche d'apprendre une langue étrangère

1. Peur des erreurs

Qu'est-ce que je n'ai jamais entendu de mes élèves ! « Je me tromperai, et ils se moqueront de moi ! - une dame respectable, le chef comptable de la banque, a failli pleurer. "J'aurai l'air d'un idiot !" - le dirigeant d'une grande entreprise manufacturière déclaré catégoriquement. « J'ai oublié la troisième forme du verbe aller, alors j'étais gêné de demander mon chemin », raconte un jeune entrepreneur à propos de son voyage indépendant en Europe.

Le langage n'est pas des mathématiques, vous ne devriez pas vous efforcer d'obtenir la plus grande précision et exactitude. Même les plus lettrés d'entre nous ne sont pas à l'abri d'erreurs dans notre langue maternelle. A quoi bon viser l'excellence dans une langue étrangère, en oubliant qu'elle est avant tout un moyen de communication !

2. Les mœurs impériales

« Pourquoi ces colonialistes n'apprennent-ils pas le russe ? Ce sont eux qui viennent à nous, pas nous à eux », s'est indigné mon étudiant en entreprise, venu travailler pour une entreprise britannique et obligé d'étudier la langue de Shakespeare.

Soixante-dix ans derrière le rideau de fer nous ont appris que les résidents des républiques et des pays voisins parlent russe, tout comme certains membres du personnel des stations balnéaires populaires en Turquie et en Égypte. Cependant, le temps passe et la jeune génération polonaise, tchèque, hongroise et finlandaise ne parle plus russe, ce qui est extrêmement gênant pour les touristes russes.

3. Mauvaise motivation

J'ai entendu plus d'une fois: « La connaissance de l'anglais décorera mon CV », « J'apprendrai la langue et prouverai à ma mère ce que je vaux ».

Il est peu probable que vous parliez rapidement une langue étrangère si vous voulez surprendre vos collègues, réussir un examen ou trouver un emploi bien rémunéré. Cependant, si vous rêvez de communiquer avec les gens, d'étudier l'histoire et la culture du pays de la langue cible, vous apprendrez non seulement la langue, mais vous passerez également un bon moment.

4. Excuses

Voici quelques excuses courantes qui empêchent les gens d'apprendre une langue étrangère:

• Je suis trop vieux (jeune, occupé)
• Je n'ai aucune capacité pour les langues.
• Apprendre une langue étrangère prend trop de temps.
• C'est trop cher.
• Apprendre des langues est ennuyeux.

Que signifie "apprendre une langue"

Avant de parler du temps que vous devez consacrer à l'apprentissage d'une langue, il est important de déterminer ce que vous voulez exactement atteindre: être capable de maintenir une conversation dans certaines situations de la vie quotidienne ou être capable de travailler dans le pays de la langue cible, ainsi que lire, écrire et discuter de n'importe quel sujet.

L'essentiel est de bien comprendre quel niveau vous visez.

Pourquoi trois mois

Benny Lewis, un polyglotte qui a écrit Fluent in 3 Months, est convaincu que 90 jours est le moment optimal pour apprendre une deuxième langue étrangère et les suivantes. La première langue étrangère demandera un peu plus de temps et d'efforts. Ce n'est pas un hasard si une telle date limite pour l'apprentissage d'une langue est apparue: elle équivaut à la période de séjour sans visa des citoyens britanniques dans de nombreux pays.

Pour ceux qui sont déterminés à apprendre la langue, M. Lewis donne les conseils suivants.

1. Définir clairement la mission (formuler les objectifs et les délais)

Je parlerai couramment l'espagnol d'ici le 1er février 2016.

2. Divisez la mission en mini-missions

Lorsque Benny Lewis a commencé à apprendre le chinois, la mémorisation de phrases élémentaires, qu'il a pratiquées tout en étudiant les langues européennes, n'a pas fonctionné. Les Chinois ne le comprenaient pas. Ce n'est qu'après la mini-mission d'étude des tons que la communication s'est améliorée.

3. Créez un environnement linguistique virtuel

Vous apprenez le japonais ? Créez un Pays du Soleil Levant virtuel autour de vous: lisez des livres sur le Japon, regardez des films en japonais, rencontrez des japonais sur le Web.

La méthode repose sur les principes suivants:

1. Parlez la langue cible dès le premier jour. Laissez-vous dire seulement quelques phrases primitives et ne comprenez pas tout ce qui a été répondu, mais de cette façon vous apprendrez une langue vivante.
2. N'apprenez pas la grammaire au stade initial: vous serez confus et ne pourrez pas parler.
3. Passez quelques heures à étudier la langue chaque jour. Peu importe combien d'années vous l'avez enseigné, peu importe le nombre d'heures que vous y avez consacrées.
4. Vous n'avez pas besoin d'apprendre la langue, vous devez la vivre. Benny Lewis recommande non seulement des méthodes efficaces pour mémoriser des mots et des phrases, mais partage également son expérience:

Comment ressembler au vôtre dans un pays étranger. Il s'avère que le comportement est plus important que l'emphase. Observez les gens: comment ils s'habillent, quel type d'expression faciale ils ont lorsqu'ils communiquent, s'ils établissent un contact visuel, à quelle distance de l'interlocuteur ils se trouvent, quelle est leur coiffure et leur démarche

Comment faire connaissance avec des étrangers. Sur le site, l'auteur recherchait des locuteurs natifs de la langue cible. Il a organisé lui-même la pratique de la langue, invitant ses connaissances virtuelles à prendre un café ou un déjeuner. Il parla donc en italien à Amsterdam, et en néerlandais à Istanbul

Comment devenir polyglotte. Cela peut se faire à une condition: apprendre des langues deviendra votre mode de vie, vous vivrez dans ces langues, étudierez la culture, la littérature, rencontrerez des gens intéressants et voyagerez. Le nombre de langues que vous pouvez apprendre ne dépend que de votre désir et du temps que vous êtes prêt à consacrer à l'apprentissage

La méthode de Benny Lewis est assez réaliste. En fait, en trois mois de cours intensifs quotidiens, vous pouvez maîtriser la langue parlée. Dans ce cas, le fanatisme est important dans le bon sens: une combinaison de motivation, de régularité et d'intensité des cours.