Comment bien faire les choses : des contrats ou des contrats
Comment bien faire les choses : des contrats ou des contrats
Anonim

Les deux options sont acceptables, mais une seule d'entre elles répond à la norme littéraire stricte.

Comment bien faire les choses: des contrats ou des contrats
Comment bien faire les choses: des contrats ou des contrats

La plupart des sources, y compris le Dictionnaire d'orthographe russe, le dictionnaire d'orthographe faisant autorité de l'Académie des sciences de Russie, édité par V. V. Lopatin, indiquent que l'accent dans le mot contrat est placé sur le troisième o: contrat. Il est conservé à cet endroit dans toutes les formes du singulier: sans contrat, selon un contrat.

Quant au pluriel, les variantes avec une troisième syllabe accentuée sont également considérées comme normatives: contrats, sans contrats, selon contrats.

Le mot du contrat, souvent entendu dans la parole vivante, ne correspond pas à la stricte norme littéraire. Beaucoup pensent qu'il s'agit d'une innovation de ces dernières années, mais le problème n'est rien de moins que le dictionnaire audio « Parler correctement » depuis un demi-siècle. Par exemple, dans l'ouvrage de référence "Prononciation littéraire russe et accent" édité par R. I. Avanesov et S. I. Ozhegov, publié en 1959, les formes d'accord, accord sont reconnues comme familières.

Ainsi, la variante du contrat ne peut être utilisée que dans une communication orale informelle. Dans d'autres cas, et surtout à l'écrit, utilisez la forme littéraire du nom - contrats. Afin de ne rien confondre, rappelez-vous la comptine humoristique:

Nous ne sommes pas des escrocs, pas des voleurs

Nous avons signé des contrats.

Conseillé: