Test de xDuoo XD-10 Poke - le nouveau DAC portable avec un son exceptionnel

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 03:55

Connectez ce gadget à votre smartphone ou ordinateur portable pour vous immerger pleinement dans la beauté de vos morceaux préférés.

But

Tous les mélomanes connaissent les formats numériques sans perte qui offrent une qualité sans perte et sans distorsion. Cependant, même ils ne garantissent pas un bon son si vous utilisez un smartphone, un ordinateur portable ou un lecteur bon marché. Le fait est que les composants électroniques de ces appareils sont loin d'être idéaux, ils obtiennent donc un son plat et inexpressif en sortie. Les gadgets avec un convertisseur numérique-analogique (DAC) dédié intégré sont une exception, mais malheureusement ils sont chers et peu courants.

Et si vous avez un simple smartphone ou un ordinateur portable, mais que vous souhaitez profiter d'un son de haute qualité ? Il n'y a qu'une seule solution: acheter un appareil séparé spécialement conçu pour le traitement et l'amplification de l'audio numérique. Le soi-disant DAC externe. En termes de caractéristiques, il surpasse le chemin sonore d'un smartphone ou d'un ordinateur portable ordinaire par une tête, et sa réserve de marche vous permet de connecter même des écouteurs à haute impédance cool. xDuoo XD-10, en outre, a une petite taille et une excellente autonomie, il peut donc être utilisé à la fois à la maison comme appareil fixe et pour une promenade avec un smartphone.

Caractéristiques

CAD	AKM AK4490
Amplificateur	OPA1662
puissance de sortie	2 x 250 mW sous 32 ohms
Impédance de charge recommandée	8-300 Ohms
Rapport signal sur bruit	112 dBA
Distorsion	0,015% à 1 kHz (USB)
Gamme de fréquences	20 Hz - 20 kHz (± 0,5 dB)
Prise en charge des formats	PCM jusqu'à 384 kHz / 32 bits, DXD jusqu'à 384 kHz / 32 bits, DSD jusqu'à DSD256
Gagner	0 / + 6 dB
Amélioration des basses	0 / + 6 dB
Batterie	LiPol, 2 200 mAh, 3,7 V
Temps de charge	Jusqu'à 3 heures
Autonomie sur une seule charge	Jusqu'à 16 heures selon la source du signal
Filtrer	0,91 pouce, OLED, monochrome
Dimensions (modifier)	101x55x16mm
Le poids	130g

Les spécifications du xDuoo XD-10 sont très similaires à celles du xDuoo XD-05. Ce DAC est devenu populaire parmi les amateurs de son de haute qualité, le fabricant a donc décidé d'améliorer simplement certains de ses paramètres dans le nouveau modèle. Tout d'abord, les changements ont affecté la taille et le poids: xDuoo XD-10 semble beaucoup plus compact.

Pour réduire la taille, j'ai dû sacrifier la batterie. Sa capacité est de 2 200 mAh contre 4 000 mAh pour le xDuoo XD-05. À tous autres égards, Poke n'est en aucun cas inférieur à son prédécesseur. Il utilise un convertisseur numérique-analogique AK4490 de haute qualité, un puissant amplificateur opérationnel OPA1662, deux oscillateurs maîtres et un contrôle de volume PGA2311 fiable.

Emballage et équipement

Le xDuoo XD-10 est livré dans une boîte colorée de style dessin animé. Une décision un peu étrange pour un gadget sérieux, mais nous ne le condamnerons pas: il s'est avéré original et mignon. La boîte Poke se démarque nettement des emballages stricts des concurrents et est parfaitement mémorisée.

Le design intérieur n'est pas inférieur à celui de l'extérieur. La couverture supérieure s'ouvre comme une couverture de livre avec des instructions détaillées avec des illustrations. Le designer xDuoo a besoin d'exprimer sa gratitude pour le travail: tout est au niveau des meilleures marques mondiales.

Le package riche a toujours été le point fort de xDuoo. Cette fois, le constructeur n'a pas changé ses principes et a fourni au XD-10 un jeu complet de câbles et adaptateurs nécessaires. Il s'agit notamment d'un câble microUSB pour le chargement, d'un câble pour se connecter à un ordinateur, de trois adaptateurs courts à utiliser par paires avec différentes sources, d'un câble audio avec deux connecteurs 3,5 mm. Nous n'avons pas oublié de mettre un velcro spécial, qui peut être utilisé pour attacher le XD-10 à un smartphone ou à un lecteur.

Apparence

Le XD-10 ressemble à une boîte en métal de la taille d'un paquet de cigarettes. Les étuis sont de différentes couleurs, nous avons le noir. Sur le capot supérieur se trouvent la devise et le nom de l'appareil.

Les commandes principales sont situées sur le côté droit, y compris les interrupteurs d'alimentation, la sélection de mode et le gain. Il y a un écran monochrome sur l'un des côtés d'extrémité. Toutes les informations nécessaires sont affichées ici: charge de la batterie, mode de fonctionnement, niveau de volume, filtre numérique actuel et résolution du signal d'entrée. À gauche de celui-ci se trouve une prise pour connecter un casque ou un système de haut-parleurs externes.

Sur le côté gauche, il y a une place pour les boutons pour changer le volume et sélectionner un filtre numérique. Soit dit en passant, le réglage par bouton-poussoir fonctionne ici de manière beaucoup plus fluide et fiable que dans le XD-05, qui utilisait une torsion analogique.

Les connecteurs sont situés au bas de l'appareil. Au centre se trouve une prise USB encastrée qui sert à connecter une source de signal numérique externe. Sur les côtés il y a une entrée/sortie et une prise pour recharger. Le gadget peut jouer de la musique et charger en même temps, ce qui est pratique en cas d'utilisation stationnaire.

En général, l'apparence du XD-10 peut être décrite en trois mots: élégant, moderne, jeune. C'est bien que le fabricant ait fait attention non seulement au son et au remplissage (avec ce xDuoo n'a jamais eu de gros problèmes), mais aussi au design. Cette approche est plus typique pour les grandes entreprises qui n'ont pas peur d'investir dans le développement de designs uniques, mais pas pour les petits fabricants chinois, bien que très fiers.

Lien

Connecter le DAC XD-10 à votre smartphone est simple. Il suffit de sélectionner le câble requis dans le kit et de connecter les appareils avec celui-ci. Après cela, il ne reste plus qu'à insérer la prise casque et vous pouvez écouter de la musique. Aucune configuration supplémentaire n'est requise.

Le jumelage avec un ordinateur portable ou un ordinateur est un peu plus compliqué. Immédiatement après la connexion, l'appareil est détecté par le système (dans notre cas, Windows 10) et fonctionne même. Mais pour la divulgation complète de ses capacités, il est recommandé d'installer un pilote spécial. Vous pouvez le télécharger sur le site Web du fabricant.

Après avoir installé le pilote, vous devez ouvrir les préférences système et sélectionner les haut-parleurs XMOS XS1-U8 MFA (ST) comme périphérique de sortie audio par défaut. Cela acheminera le signal numérique vers un DAC externe en contournant la carte son intégrée. Vous pouvez maintenant connecter un casque ou un haut-parleur actif au XD-10.

Sonner

La perception sonore du XD-10 dépend en grande partie de l'expérience antérieure de l'auditeur. Si vous n'avez auparavant utilisé que le chemin standard de votre ordinateur portable, tablette ou smartphone, la différence vous semblera très notable. xDuoo Poke offre un son beaucoup plus profond et plus riche avec un spectre complet et une scène détaillée.

Les basses par défaut ne peuvent pas se vanter d'une profondeur prohibitive, mais si vous activez le renforcement supplémentaire des basses (BassBoost), cela ne vous semblera pas un peu. Les médiums sont bien développés et positionnés. Les plus élevés pour leur catégorie de prix sonnent bien, mais dans certaines compositions, leur élaboration insuffisante se fait sentir. Par conséquent, xDuoo Poke devrait plaire aux personnes qui n'aiment pas une gamme supérieure trop accentuée.

Pour ceux qui ont déjà acheté xDuoo XD-05, ce gadget ne sera pas un pas en avant. En fait, le xDuoo XD-10 produit presque le même son. Mais si vous écoutez de la musique en déplacement, la compacité du nouveau modèle peut jouer un rôle décisif.

Résultats

XDuoo dispose à nouveau d'un DAC décent, qui a toutes les chances de gagner en popularité auprès des amateurs de son de haute qualité. Le XD-10 est un descendant direct du modèle XD-05, qui, rappelons-le, est devenu l'un des best-sellers de l'entreprise.

Le constructeur a fait du bon travail sur l'emballage et la compacité, tout en conservant une excellente sonorité. Il convient de noter en particulier le design lumineux et mémorable, qui distingue cet appareil dans le contexte du même type de concurrents. Si vous voulez faire un cadeau sympa pour un mélomane, xDuoo XD-10 Poke est ce dont vous avez besoin.

Au moment d'écrire ces lignes, le coût de xDuoo XD-10 est de 13 559 roubles dans le magasin GearBest et de 17 038 roubles sur AliExpress.